您的当前位置:首页 > 休闲 > 独立游戏开发者吐槽中国玩家:无中文就给差评很讨厌 正文
时间:2025-10-18 17:58:03 来源:网络整理 编辑:休闲
近日独立游戏《BZZZT》开发者Ko.dll在推特上发文,吐槽一些中文玩家“没有中文就给差评”的行为。Ko.dll表示:“有很多方式可以请求独立开发者为游戏添加本地化语言支持,可以礼貌也可以不礼貌。但
近日独立游戏《BZZZT》开发者Ko.dll在推特上发文,独立吐槽一些中文玩家“没有中文就给差评”的游戏厌行为。
Ko.dll表示:“有很多方式可以请求独立开发者为游戏添加本地化语言支持,吐中文可以礼貌也可以不礼貌。槽中但因为缺少本地化就打出差评,国玩给差这是家无最糟糕的做法之一。我一直是评讨自费进行本地化,最讨厌这种威胁式的独立行为!”
Ko.dll解释道,游戏厌采用给差评的吐中文方式要求本地化只会适得其反,不仅会导致游戏销量下滑、槽中开发资金减少,国玩给差也会造成更新频率降低,家无甚至可能导致没有额外的评讨本地化支持或新游戏开发,这么做最终只会伤害到独立开发者。独立
在评论区,不少独立开发者表示赞同。《史诗战斗幻想》(Epic Battle Fantasy)系列开发者Matt Roszak提到,有部分中国区Steam玩家确实难以沟通,主要是因为他们无法使用Steam讨论区或其他社群平台,因此倾向于通过评论来表达不满。但他也承认,中文是仅次于英文的最应优先考虑的语言之一,因为中国市场的庞大需求。也有开发者认为,这样的差评实际上说明中国玩家对该游戏有兴趣,开发者可以通过Steam公告与他们沟通交流。
Ko.dll认为中文本地化将面临更大挑战,并且需要更多时间。不过他很高兴中国玩家喜欢他的游戏,并理解中文本地化对中国玩家来说是更愉快的体验。但他强调,支持游戏和开发者时应该用更礼貌的方式,这样的差评让他感到不开心。Ko.dll还邀请中文母语玩家来帮忙,提供本地化方面的帮助。
拉瑞安预热新作:非常庞大 但也需要大量时间2025-10-18 17:56
据称《波斯王子:失落的王冠》首年销量已达130万2025-10-18 17:45
任天堂eShop日服不再接受国外银行卡和PayPal支付2025-10-18 17:43
好评肉鸽射击游戏《救国少女之斯娜静歌》将登陆主机2025-10-18 17:40
2D手绘游戏《Inayah: Life After Gods》开启众筹2025-10-18 17:31
美国末日时钟达到历史最短89秒 AI风险与核危机影响2025-10-18 17:30
30%苹果税抽成太高!媒体称中国官方将调查苹果应用商店2025-10-18 17:05
《龙腾世纪:影障守护者》两名编剧正参与开发《羊蹄山之鬼》2025-10-18 16:04
KK官方对战平台圣诞新图大赏,更有机会获得丰厚奖励!2025-10-18 15:59
经典名作《巫术》重制版斩获格莱美电子游戏音乐大奖2025-10-18 15:26
《刺客信条:影》媒体预览2025年1月中旬发布 可能不会再跳票了2025-10-18 17:53
世嘉与TAKARATOMY与三菱合作 全球推广游戏及周边2025-10-18 17:53
OpenAI CEO表态 无意起诉DeepSeek2025-10-18 17:12
《神鬼寓言4》开发进展顺利 或将登陆PS5和Switch22025-10-18 17:03
2024年中国最具幸福感城市榜单:有你的城市吗2025-10-18 16:41
《刺客信条:影》衍生漫画《伊贺物语》确定网载 前传故事2025-10-18 16:39
《切尔诺贝利人2:禁区》宣布3月6日开启抢先体验2025-10-18 16:20
Dr Disrespect的游戏工作室在大裁员四个月后彻底关门2025-10-18 16:07
第二款PS4独占游戏要实现模拟 《最后的守护者》计划中2025-10-18 15:45
《英雄连3》新DLC登陆Steam 预定2月下旬正式推出2025-10-18 15:13